Copyright

All photos and texts are Copyright © Anna Osicka. All rights reserved.


13 września 2011

Święto Środka Jesieni

Jednym z ważniejszych świąt w chińskim kalendarzu jest Święto Środka Jesieni, obchodzone piętnastego dnia ósmego miesiąca. Inne powszechne określenia to: Święto Księżycowych Ciasteczek, lub Święto Lampionów. W wigilię święta popularne jest jedzenie i obdarowywanie bliskich i przyjaciół księżycowymi ciasteczkami, a po zmroku zapalanie lampionów. Dla dzieci jest to wyjątkowa okazja do długiej zabawy na powietrzu długo po zmierzchu. 

Księżycowe ciasteczka, tak popularne w tym dniu, mają okrągły kształt i symblizują księżyc oraz rodzinę. Dla nas smak ciasteczek był dość nietypowy i w związku z tym trudno nam trochę było zrozumieć tutejsze rozgorączkowanie w tym temacie. Ale jak mówi stare powiedzenie "o gustach się nie dyskutuje". Tradycyjne księżycowe ciasteczko składa się z nadzienia z nasion lotusa oraz słonego kaczego żółtka, i chyba właśnie to kacze żółtko było w naszym przypadku o jeden smak za dużo. Wielkimi fanami tychże ciasteczek raczej nie zostaniemy.

To, co nas niewątpliwie urzekło w Święcie Środka Jesieni to przepiękne, kolorowe, liczne lampiony porozwieszane praktycznie wszędzie oraz chińskie rodziny piknikujące o zmierzchu w parkach, na plażach, na promenadach.Ta piknikowa i rodzinna atmosfera to dość nietypowy i rzadki widok dla zazwyczaj rozpędzonego miasta.




Księżycowe ciastko ze słynnym kaczym słonym żółtkiem.
 

Instalacje świetlne w Parku Wiktoria w Causeway Bay przygotowane z okazji Święta Lampionów.
 




Lampiony w Parku Wiktoria, Causeway Bay.


Park Wiktoria, Causeway Bay podczas Święta Środka Jesieni.


Ściana życzeń w Parku Wiktoria.




My też się dołączyliśmy do życzeń.


Promenada w Sai Wan Ho w wigilię Święta Lampionów.


Promenada w Sai Wan Ho i niecodzienny obraz piknikowej atmosfery.



To, co dzieci lubią najbardziej.








1 komentarz:

Szukaj na tym blogu